ことばおじさん
今日の「ことばおじさんのナットク日本語塾」は「役不足」の誤用に関する内容だった。やっぱこれ自アン民見るべきだよ。
- 役不足
- そのひとの能力に対して与えられた役割が軽い、せっかくの人材がもったいないというような意味。よく「与えられた役割に対して能力が足りない」という逆の意味に誤解される。
自アンの場合、「与えられた役割に対して能力が足りない」のほうは「役者不足」というべきである、という見解が一般的だったような気がするが、番組では「力不足」と言ったほうがいいでしょうと説明されていてなるほどと思った。そのほうがわかりやすいな。
調べてみたら、はてなキーワードになっていた。
- 役不足
- 力不足
- 役者不足
「役者不足」は造語か。
